-는 김에
/-neun gime/
Nhân tiện..., tiện thể... (thực hiện một hành động phụ không chủ đích khi đang làm một việc chính).
CÔNG THỨC KẾT HỢP
Động từ 어간 (gốc động từ) + -는 김에
QUY TẮC NỐI ÂM & CHÚ Ý
Hành động ở vế sau thường là một việc phụ, không có kế hoạch trước, được thực hiện nhờ vào việc chính ở vế trước. Chủ ngữ của cả hai mệnh đề thường giống nhau. Không dùng với các động từ chỉ trạng thái hoặc thì quá khứ, tương lai.
CÂU VÍ DỤ MINH HỌA
마트에 가는 김에 제 것도 좀 사다 줄래요?
mateue ganeun gime je geotdo jom sada julraeyo?
Tiện thể đi siêu thị, bạn mua giúp tôi cái này được không?
NGỮ PHÁP TƯƠNG ĐƯƠNG & LIÊN QUAN
Hỏi Đáp Nhanh Về Ngữ Pháp
Hỏi: Ngữ pháp -는 김에 thuộc cấp độ nào?
Đáp: Cấu trúc -는 김에 thuộc chương trình luyện thi TOPIK 2.
Hỏi: Cách dùng cơ bản của -는 김에?
Đáp: Nhân tiện..., tiện thể... (thực hiện một hành động phụ không chủ đích khi đang làm một việc chính).. Kết hợp theo công thức: Động từ 어간 (gốc động từ) + -는 김에.