-다가는
/-daganeun/
Cứ...thì rồi sẽ...; Nếu cứ...thì sẽ... (Diễn tả việc lặp đi lặp lại một hành động hoặc duy trì một trạng thái nào đó sẽ dẫn đến một kết quả tiêu cực. Thường mang sắc thái cảnh báo hoặc lo lắng.)
CÔNG THỨC KẾT HỢP
동사 어간 + -다가는
QUY TẮC NỐI ÂM & CHÚ Ý
Mệnh đề trước diễn tả hành động/trạng thái đang lặp lại hoặc tiếp diễn. Mệnh đề sau là kết quả tiêu cực, thường ở thì tương lai hoặc dự đoán. Không dùng với các đuôi câu mệnh lệnh, thỉnh dụ.
CÂU VÍ DỤ MINH HỌA
매일 그렇게 늦게 자다가는 다음 날 일상생활에 지장이 생길 거예요.
maeil geureoke neutge jadaganeun daeum nal ilsangsaenghware jijangi saenggil geoyeyo.
Nếu cứ ngủ muộn như vậy mỗi ngày thì ngày hôm sau sẽ ảnh hưởng đến sinh hoạt thường ngày đấy.
NGỮ PHÁP TƯƠNG ĐƯƠNG & LIÊN QUAN
Hỏi Đáp Nhanh Về Ngữ Pháp
Hỏi: Ngữ pháp -다가는 thuộc cấp độ nào?
Đáp: Cấu trúc -다가는 thuộc chương trình luyện thi TOPIK 4.
Hỏi: Cách dùng cơ bản của -다가는?
Đáp: Cứ...thì rồi sẽ...; Nếu cứ...thì sẽ... (Diễn tả việc lặp đi lặp lại một hành động hoặc duy trì một trạng thái nào đó sẽ dẫn đến một kết quả tiêu cực. Thường mang sắc thái cảnh báo hoặc lo lắng.). Kết hợp theo công thức: 동사 어간 + -다가는.