Chủ đề: 👋 Chào hỏi & Làm quen lần đầuLịch sự (존댓말)
어느 회사 다니세요?
/eo-neu hoe-sa da-ni-se-yo?/
Bạn làm ở công ty nào vậy?
PHÂN TÍCH THÀNH PHẦN & NGỮ PHÁP
어느 (nào) + 회사 (công ty) + 다니다 (làm việc, đi lại) + 으시 (kính ngữ) + 어요 (đuôi lịch sự).
BỐI CẢNH SỬ DỤNG THỰC TẾ
Hỏi về công ty mà người mới quen đang làm việc, thường dùng trong các buổi gặp mặt xã giao hoặc networking. Trả lời: 저는 [tên công ty]에 다녀요.
Hỏi Đáp Giao Tiếp
Hỏi: Câu "어느 회사 다니세요?" có nghĩa là gì?
Đáp: Câu "어느 회사 다니세요?" dịch nghĩa tiếng Việt là: "Bạn làm ở công ty nào vậy?".
Hỏi: Khi nào nên sử dụng câu này?
Đáp: Hỏi về công ty mà người mới quen đang làm việc, thường dùng trong các buổi gặp mặt xã giao hoặc networking. Trả lời: 저는 [tên công ty]에 다녀요.