Chủ đề: 🏨 Đặt phòng & Check-in Khách sạnLịch sự (존댓말)
보증금 내야 하나요?
/bo-jeung-geum nae-ya ha-na-yo?/
Có cần đặt cọc không?
PHÂN TÍCH THÀNH PHẦN & NGỮ PHÁP
보증금 (tiền đặt cọc) + 내다 (trả) + -아/어야 하다 (phải làm gì) + -나요 (đuôi câu hỏi lịch sự).
BỐI CẢNH SỬ DỤNG THỰC TẾ
Hỏi nhân viên lễ tân về việc có cần đặt cọc khi nhận phòng hay không. Trả lời: 네, [Số]원입니다. (Vâng, là [Số] won ạ.)
Hỏi Đáp Giao Tiếp
Hỏi: Câu "보증금 내야 하나요?" có nghĩa là gì?
Đáp: Câu "보증금 내야 하나요?" dịch nghĩa tiếng Việt là: "Có cần đặt cọc không?".
Hỏi: Khi nào nên sử dụng câu này?
Đáp: Hỏi nhân viên lễ tân về việc có cần đặt cọc khi nhận phòng hay không. Trả lời: 네, [Số]원입니다. (Vâng, là [Số] won ạ.)